在進行廠房維修翻新時，對施工單位的資質審核與評估是非常重要的環節。以下是一些建議：

1、審核施工單位資質：需要審核施工單位的資質，包括建筑業企業資質、鋼結構工程專業承包資質、機電安裝工程專業承包資質等。這些資質是評估施工單位能力和水平的重要依據，確保其具有相應的施工能力和經驗。

2、評估施工單位實力：除了資質審核，還需要評估施工單位的實力，包括技術實力、人員素質、設備投入、管理水平等方面的因素。這些因素直接影響到施工質量和進度，因此需要對施工單位的實力進行全面評估。

3、參考用戶評價和口碑：可以參考其他用戶對施工單位的評價和口碑，了解施工單位的施工質量、服務態度等方面的表現。這有助于判斷施工單位的信譽和可靠性。

4、考察施工現場和管理水平：可以考察施工單位的施工現場和管理水平，了解施工單位的現場布置、安全措施、質量管理等方面的實際情況。這有助于評估施工單位的實際能力和管理水平。

5、考慮成本效益：在審核和評估施工單位的資質和實力時，還需要考慮成本效益。選擇具有較高性價比的施工單位，以確保在合理的成本范圍內獲得高質量的維修翻新服務。

6、綜合評估：在審核資質、評估實力、參考用戶評價、考察施工現場和管理水平以及考慮成本效益的基礎上，需要對各個施工單位進行綜合評估。評估時可以參考各項指標的權重，以選擇性價比高的施工單位。

綜上所述，對廠房維修翻新施工單位的資質審核與評估需要從多個方面入手，包括審核資質、評估實力、參考用戶評價、考察施工現場和管理水平以及考慮成本效益等。通過這些措施的有效實施，可以確保選擇的施工單位具有較高的能力和水平，為廠房維修翻新工程的順利實施提供保障。