如果衛生間翻新不想砸地磚，可以考慮以下幾種方法：

1、鋪貼新地磚：在不破壞原有地磚的情況下，可以在地面上鋪設新的地磚。可以選擇與原有地磚顏色、紋理相近的地磚，以保持整體風格的一致性。

2、更換洗手盆和馬桶：如果衛生間需要翻新，可以更換洗手盆和馬桶。選擇適合自己風格和需求的洗手盆和馬桶，并按照說明書進行安裝即可。

3、重新粉刷墻面：如果衛生間的墻面需要翻新，可以考慮重新粉刷墻面。可以選擇與整體風格相符合的顏色，讓衛生間煥然一新。

4、增加裝飾物：在衛生間增加一些裝飾物，例如掛畫、綠植等，可以讓衛生間更加美觀。同時也可以選擇一些智能設備，例如智能馬桶、智能淋浴等，提升衛生間的舒適度和智能化程度。

總之，衛生間翻新不想砸地磚的情況下，可以考慮以上方法進行改造。需要注意的是，在改造過程中要保持衛生間的干燥和清潔，以免對身體健康造成影響。