房屋翻新刷乳膠漆的價格因多種因素而異，以下是一個大致的價格范圍及影響因素介紹：

一般來說，翻新刷乳膠漆的費用在每平方米6元至40元不等。這一價格范圍受到墻面基層狀況、所選乳膠漆品質、施工隊伍專業水平及地區差異等多重因素的影響。

1、墻面基層狀況：若墻面基層膩子完好，只需簡單修補和涂刷，費用相對較低；若墻面存在大面積脫落、起鼓等問題，則需進行鏟除、重新刮膩子找平等復雜處理，費用自然增加。

2、乳膠漆品質：市場上乳膠漆品牌和品質繁多，價格從經濟型到高端型不等。品質越好，價格越高，但相應的涂刷效果和耐久性也更佳。

3、施工隊伍專業水平：施工隊伍的專業水平和經驗對涂刷效果至關重要。選擇經驗豐富的施工隊伍，雖然費用可能稍高，但涂刷質量更有保障。

因此，在翻新刷乳膠漆前，建議業主與施工方進行充分溝通，明確施工要求和預算，以達成滿意的翻新效果。