局部更換瓷磚和整體翻新相比，費用相差較大，具體差異取決于多個因素。

一般來說，局部更換瓷磚的費用相對較低。它主要針對破損或老化的部分瓷磚進行更換，減少了材料和人工的浪費。同時，局部施工也縮短了翻新周期，降低了施工期間對家庭生活的干擾。然而，局部更換瓷磚需要確保新瓷磚與舊瓷磚在顏色、紋理和尺寸上的協調性，這可能會增加一些選購和匹配的難度。

相比之下，整體翻新瓷磚的費用更高。它需要對整個客廳的瓷磚進行拆除和重新鋪設，包括購買新瓷磚、準備輔材、進行地面處理、鋪貼瓷磚以及后續的清潔和維護等步驟。整體翻新雖然耗時較長，但能夠帶來全新的視覺效果和更持久的使用壽命。

因此，在選擇翻新方式時，需要根據實際情況和預算進行權衡。如果客廳瓷磚整體狀況良好，只是局部出現問題，那么局部更換瓷磚是一個更為經濟實惠的選擇。